La légende du papillon est une animation jeunesse coproduite par le Québec et l’Allemagne. Campée dans une colonie de papillons monarques, le film met en scène trois jeunes amis qui devront s’unir pour affronter les périls de la grande migration annuelle. Ce récit d’apprentissage avant tout destiné aux tout-petits passe en revue des thèmes habituels à ce genre de productions, tels que dépassement de soi, courage, force des rêves, amitié et solidarité. Il s’agit de la première réalisation cinéma de Sophie Roy, qui a auparavant travaillé sur les longs métrages La légende de Sarila, La guerre des tuques 3D, La course des tuques.
La trame sonore de La légende du papillon contient des chansons originales interprétées par Josh Alexander (“Jusqu’à toi”), Claudia Bouvette, Coeur de Pirate (« Dans tout ce silence”), Jennifer-Lee Dupuy (“Libre à jamais”), La Zarra (“Champions”), Patrice Michaud (“Sur ton chemin”). Dans la version anglaise intitulée Butterfly Tale, on retrouve aussi Shawn Mendes interprètant “Something Big” et Johnny Orlando (“Anywhere with You”).
Sortie en salle au Québec : 13 octobre 2023
Résumé
Cloué au sol en raison d'une aile atrophiée qui l'empêche de voler, le jeune monarque Patrick se désole de ne pouvoir entreprendre la grande migration avec le reste de la colonie. Allant à l'encontre des recommandations de sa mère surprotectrice, il échafaude un plan pour partir quand même. Lui et son ami Martin, une malicieuse chenille impatiente de déployer ses ailes, se cachent dans une remorque remplie de têtes d'asclépiade qui serviront à rassasier les papillons durant le long et périlleux voyage qui les mènera jusqu'aux courants d'air chauds du Mexique. Geneviève, fière papillonne qui cache bien sa peur des hauteurs, se charge de tirer la lourde et encombrante cargaison. Au bout de quelques jours, le pot-aux-roses est découvert. Patrick, Martin et Geneviève devront affronter, ensemble, les nombreux pièges, naturels ou non, qui jalonnent le parcours.
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Avec les voix de Antoine Desrochers (Patrick), Catherine Brunet (Geneviève), Sophie Cadieux (Martin), Julie Le Breton (Cheffe Cora), Ludivine Reding (Lily), Fayolle Jean Jr. (Jacot), Catherine Renaud (Marguerite), Rodley Pitt (Tar), Lindz Daniste (Émile), Madeleine Sarr (Régine)
Dans la version anglaise, c'est Mena Massoud qui interprète Patrick, tandis que Tatiana Maslany prête sa voix à Genevière, renommée Jennifer.
Fiche technique
Genre: animation jeunesse - Origine: Coproduction Québec-Allemagne, 2023 - Durée: 1h28 - Langue V.O.: Français - Visa: Général - Sortie en salles: 13 octobre 2023
Réalisation: Sophie Roy - Consultant à la réalisation: Jean-François Pouliot - Scénario: Heidi Foss, Lienne Sawatsky - Idée originale: Heidi Foss, Michael Solomon - Production: Marie-Claude Beauchamp, Emely Christians - Productrice déléguée: Julie Mongeau - Productrice junior: Denise Tie - Sociétés de production: Carpediem Film & TV (QC), Ulysses Filmproduktion (ALL) avec la participation financière de SODEC, Crédit d’impôt provincial, Fonds des Médias du Canada, Crédit d’impôt pour production cinématographique canadienne, Téléfilm Canada, Le Fonds Harold Greenberg, Shaw Fonds Rocket, Fonds Québécor, Crave, Société Radio-Canada, Deutscher Filmförderfonds, MOIN Film Fund, Hamburg Schleswig-Holstein, FFA, Film und Medienstiftung NRW, Studio Rakete, Senator Film Köln, Wild Bunch, Pink Parrot Media, Vortex Média, Maison 4:3 - Distribution: Pink Parrot Media, Maison 4:3 (Québec), Vortex (Canada)
Équipe technique - Direction artistique: Nicolas Cloutier - Directeurs d’animation: Boris Plateau, Louis Guy Dumais - Studios 3D: Studio Singing Frog, Rakete Studio - Musique: Martin Roy - Superviseure au contenu musical: Nancy Brault