Whispers (Rauque en version doublée en français) est un suspense angloquébécois adapté du roman du même nom de Dean R. Koontz, paru en 1980. Produit par la compagnie montréalaise Cinépix, Rauque a été réalisé par Douglas Jackson, spécialiste de la série B qui avait fait ses débuts à la télévision. On lui doit, entre autres, une coréalisation, avec Denys Arcand, de la minisérie Empire, Inc ainsi qu’une trentaine de longs métrages cinéma ou direct-en-vidéo.
À noter qu’il s’agit d’un des rares films du genre à avoir été interdit aux moins de 18 ans par la Régie du cinéma du Québec, sans doute à cause de ses quelques passages de nudité et une séquence de nécrophilie tout à fait inutile. Autre fait cocasse, quelques scènes d’intérieur furent tournées dans l’appartement du journaliste de la section cinéma de La Presse Serge Dussault.
Soulignons enfin qu’en 1991, Peter Benison avait remporté le prix de la meilleure direction photo pour un film de cinéma remis par la Canadian Society of Cinematographers.
Résumé
Hilary, jeune écrivaine célibataire, est sur le point de connaître la gloire. Mais son univers jusque-là assez complet bascule le jour où un homme à la voix rauque fait irruption chez elle. Avec sa dague, il menace la jeune femme en l'appelant Kathryn. Stupéfaite, elle croit reconnaître en son agresseur un dénommé Bruno Clavel, employé d'une pomiculture qu'elle avait filmé il y a quelques temps alors qu'elle faisait des recherches pour son prochain livre. La police, qui peine à croire à son histoire, se range définitivement à ses côtés lorsqu'elle est de nouveau agressée par Bruno. Elle se défend âprement et le blesse grièvement avec un couteau de cuisine. Quelques heures plus tard, il est retrouvé mort dans une ruelle du centre-ville. Toutefois, le défunt retourne chez sa victime et la menace une fois de plus avant de prendre la poudre d'escampette. Ne sachant où donner de la tête, Hilary et Tony, le ténébreux inspecteur de police, se lancent sur les traces du mystérieux Clavel.
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Victoria Tennant (Hilary), Jean Leclerc (Bruno), Chris Sarandon (Tony Clemenza), Peter MacNeill (Frank), Linda Sorensen (Kayla), Eric Christmas (Joshua Rinehart), Keith Knight (Avril), Jackie Burroughs (Mrs. Yancey), Tom Rack (Dr. Rudge), Vlasta Vrana (Sherrif Laurenski), Chris Britton (Bookseller), Mark Camacho (Morgue Assistant), Walter Massey (Bank Manager), Linda Singer (Prostitute), Stephan Perron (Young Bruno), Felicia Shulman (Young Woman), Richard Jutras (Locksmith), Roland Smith (Valdez)
Fiche technique
Genre: suspense, policier, horreur - Origine: Québec, 1990 - Durée: 1h34 - Langue V.O.: Anglais - Visa: 18 ans et plus - Images: 35mm, couleurs, ratio: 1.66:1 - Tournage: du 5 octobre au 7 novembre 1989, à Montréal et au Lac Brome - Coût: 3,2 M$ - Sortie en salle: 7 décembre 1990 sur 20 écrans au Canada, dont 3 à Montréal (Palace, Dorval, Versailles).
Réalisation: Douglas Jackson - Scénario: Anita Doohan, d'après un roman de Dean Koontz - Production: John Dunning, Don Carmody - Producteur associé: Jeffrey Barmash - Producteur exécutif: André Link - Société de production: Cinépix - Distribution: C/FP Distribution (CA), ITC Entertainment Group (USA)
Équipe technique - Directrice de production: Irene Litinsky - Conception visuelle: Charles Dunlop - Costumes: Mary McLeod - Direction artistique: Donna Noonan - Effets visuels: Jacques Godbout - Maquillages: Gillian Chandler - Montage images: Jacques Jean – Musique: Fred Mollin - Photographie: Peter Benison - Prise de son: Gabor Vadnay
