Mesnak: È̀ve Ringuette (Osalic) et Charles Buckell (Léonard) © Stefan-Ivanov
Mesnak, est une idée originale d’Yves Sioui Durand, auteur dramatique, metteur en scène, acteur et fondateur de la compagnie de théâtre Ondinnok.
Basé sur un scénario co-écrit par Robert Morin (Le Neg’, Papa à la chasse aux lagopèdes, Le journal d’un coopérant), Mesnak est tourné en langue innue et française. Il s’agit du premier long métrage de fiction québécois réalisé par un membre des Premières Nations. L’autre particularité du film est que la majorité de la distribution est composée d’acteurs autochtones non-professionnels.
On en apprend beaucoup dans le dossier de presse, notamment sur les intentions des auteurs. Le pari de Mesnak est de produire un long métrage de haut calibre qui mettra à profit la contribution de Québécois et d’Autochtones réunis autour d’un projet commun. Allant au-delà de l’intervention bienfaisante, nous souhaitons raconter une histoire à la fois proprement autochtone – tournée sur une réserve et comportant des répliques dans la langue de la communauté – résolument fictive et inspirée d’une tragédie qui a traversé les époques, celle du Hamlet de Shakespeare. Et au-delà de l’exclusion mutuelle, ce film devait réunir des collaborateurs dont la qualité de la démarche était la principale priorité.
Initialement prévu sur nos écrans en novembre 2011, Mesnak est finalement sorti dans un petit circuit en février 2012, au même moment que sa présentation au 28ème Festival International du Film d’Amour de Mons en Belgique. La carrière commerciale du flm fut hélas de très courte durée, plombée par des critiques mitigées et un bouche-à-oreilles absent.
Le titre provisoire du film était Nana Mesnak, les adieux de la tortue
Résumé
Dave est un jeune Autochtone urbain adopté qui tente de gagner sa vie comme comédien dans la métropole. Lorsqu’il reçoit par la poste un mystérieux faire-part de mariage, il décide de partir pour Kinogamish, réserve isolée aux confins de l’immensité boréale où vit toujours sa mère biologique. Les retrouvailles ne se dérouleront cependant pas du tout comme prévu, et Dave sera confronté à un univers beaucoup plus dévasté qu’il ne l’aurait cru. En perte de repères, il cherchera obstinément à renouer avec ses origines. Sa venue dans la communauté provoquera par ailleurs de nombreux bouleversements, faisant ressurgir le passé enterré par le mensonge et l’hypocrisie.Distribution
Victor Trelles Turgeon (Dave) ; Eve Ringuette (Osalic) ; Charles Buckell (Léonard) ; Kathia Rock (Gertrude McKenzie) ; Marco Collin (Claude St-Onge) ; Marco Poulin (Sapatesh Ashini) ; Luc Morissette (Jean-Marie Fontaine) ; Manon Nolin (fille de Sapatesh) ; Florent Vollant ; ShauitFiche technique
Genre : Drame - Origine : Québec, 2010 - Sortie en salles : 17 février 2012 - Durée : 1h36 - Visa : 13 ans et plus - Tournage : 16 août au 16 septembre 2010Réalisation : Yves Sioui-Durand - Scénario : Robert Morin ; Louis Hamelin ; Yves Sioui-Durand - Production : Ian Boyd - Co-producteur : Réginald Vollant - Productrice déléguée : Danielle Champoux - Sociétés de production : Les Films de l'Isle ; Kunakan Productions - Financement : Télé-Québec ; APTN ; SODEC ; Fonds Harold Greenberg - Distribution : K-Films Amérique
Équipe technique - Directeur de production : Gaétan Fluet - Directeur de postproduction : Gary Evans - Musique : Bertrand Chénier - Photographie : Stefan Ivanov - Montage : Louise Côté - Conception sonore : Claude Beaugrand - Son : Pierre Blain - Mixage : Hans Laitres - Conception visuelle : Suzanne Cloutier - Costumes : Hélène Schneider
