La voix de l’ombre est un drame psychologique québécois réalisé par Annie Molin Vasseur, qui signe là son premier long métrage après avoir réalisé quelques courts en 2008 et 2009.
Produit sur une période de plusieurs années et en dehors des institutions de financement gouvernementales, La voix de l’ombre avait été présenté dans l’une des sections parallèles du FFM en août 2013.
Mot de la réalisatrice
Venue en réalisation en 2007, en autodidacte comme pour toutes les disciplines approchées précédemment, je n’ai pas entrepris de démarche d’exercice de style. Ce premier long métrage n’est pas la quête d’une forme arrêtée, même si certains questionnements formels, transfuges de mon écriture, le traversent. Notamment le croisement de strates mémorielles et factuelles qui brise le temps de l’histoire au profit d’un temps intérieur aléatoire.
La voix de l’ombre, c’est peut-être pour moi cette remontée de la mémoire du cinéma des premiers temps, avec ses mélodrames, ses surimpressions, ses appels au rêve et au questionnement intérieur. Somme toute, après bien des difficultés traversées pour le réaliser, et avec recul, ce film ne pouvait pas être autre. Il me reste des questions à partager et un cheminement cinématographique à poursuivre.
Résumé
Marie-Hélène et Thomas vivent une relation passionnelle tout en étant séparés. Elle vit seule et voit de temps en temps son ancien conjoint John, tandis que Thomas vit avec Gisèle sa femme et Claire sa petite fille.
Un jour, Marie-Hélène apprend que Thomas est tombé dans le coma après un accident. Elle entreprend alors de lui rendre visite et de lui raconter sa vie quotidienne, ses rencontres et ses impressions. Chaque jour, elle le prie de sortir du coma et se confie dans ce dialogue à sens unique.
Au fil de ses visites, sans le savoir, Marie-Hélène construit ainsi une toile fictive qui formera ensuite le un fil conducteur à l'imaginaire de Thomas.
©Charles-Henri Ramond
Distribution
France Castel (Marie-Hélène) ; Mario Saint-Amand (Thomas) ; Isabelle Laurier (Mère de Marie-Hélène) ; Jean-François Blanchard (John) ; Philippe Vasseur (L’Homme du banc) ; Isabelle O’Brien (Gisèle) ; Laetitia Isambert-Denis (Claire) ; Frédéric Brault (Garçonnet 8 ans) ; Isabeau Blanche (Marie-Hélène 27 ans) ; Sarah-Ève Grandmaison (Marie-Hélène ado) ; Émilie Bierre (Marie-Hélène 5 ans) ; Charlotte Giraldeau (Marie-Hélène 3 ans) ; Francis Tremblay (Thomas 17 ans) ; Léo Deslauriers (Thomas 7 ans) ; Mylène Savoie (Tapissière) ; Gabriel Paré (Homme du pont et bandit) ; Maxime Laurin (Père de Thomas) ; Isabelle Paré (Présentatrice) ; Manon Brunet (Amie mère de Marie-Hélène) ; Antoine Portelance (Complice père de Thomas) ; Martina Govednik (Infirmière Irina) ; Daniella Jovanovic (Infirmière 2) ; Nicolas Chabot (Robineux) ; Valérie Cantin (Préposée 1 hôpital) ; Véronique Gravel-Bouchard (Préposée 2 hôpital) ; Paul Stewart (Médecin) ; Marc-Antoine Foucault (Garçonnet 10 ans) ; Tania Lapointe-Dupont (Jeune fille) ; Meliza Lejeune (Jeune femme)
Fiche technique
Genre: genreFilm - Origine: Québec, 2011-2013 - Durée: 1h23 - Langue V.O.: français - Date de sortie: 11 juillet 2014 (sur 1 écran à Montréal) et 11 juin 2014 au Saint-André-des-Arts à Paris - Visa: En attente - Tournage: automne 2010 - Budget approximatif: NC
Réalisation, Scénario et Production: Annie Molin Vasseur - Sociétés de production: AMV Production - Distribution: A-Z Films
Équipe technique - Assitantes à la réalisation: Catherine Lachance, Maud Boisnard - Conception sonore: Georges Forget - Direction artistique: Marie-Ève Bolduc - Montage: Philippe Vasseur, Annie Molin Vasseur (supervision : Natacha Dufaux) - Montage son: Louis Haeri - Musique: Justin Béchard, Patrick Spisak (Chanson "Quand on y pense" par Renüvo)- Photographie: Nicolas Venne, Abbey Neidik
Infos DVD/VOD
La voix de l'ombre (The Voice of the Shadow) est disponible en DVD au Québec avec sous-titres anglais - Date de sortie: 26 août 2014 - Éditeur: TVA Films - Code UPC: NC - Suppléments: NC.
