Hier soir, Les amours imaginaires a remporté le Film Prize du 57ème Festival du film de Sydney. Il s’agit donc du deuxième prix remporté par le film, après celui de Cannes le mois dernier.
Amours imaginaires (Niels Schneider – ©Alliance Vivafilm)
Le jury a jugé que le second opus de Dolan avait « un scénario spirituel et pénétrant » et faisait « une utilisation particulièrement enjouée du langage cinématographique ». Le jury a de plus relevé l’« observation audacieuse et passionnée de l’une des grandes faiblesses de la nature humaine : le coup de foudre sans espoir .»
Désolé de l’approximation de cette traduction libre, voilà le texte original : « With a witty and insightful script and strikingly playful use of cinematic language, the jury found Heartbeats to be a boldly truthful and compassionate observation of one of the great crippling foibles of human nature – the hopeless crush. »
