Films du Québec

Monique Spaziani dans le film La Matou de Jean Beaudin (image extraite de la bande annonce)

Quand j’avais lu le livre de Yves Beauchemin, je l’avais aimé tel qu’il était et mon idée était de faire un film qui retrouverait l’énergie, le spectaculaire, le comique et le pétillant du livre. Le matou est une comédie dramatique, à la fois tendre et violente, la description de plusieurs univers. Il n’y a pas de personnage principal : Florent et Élise sont presque les faire-valoir des autres personnages. Dans cet univers sociologique, tous les personnages se recoupent d’une manière ou d’une autre. On retrouve un mélange d’intrigue, de comédie et de vision sociale, ce qui fait la force du Matou. C’est une fresque, une saga, un immense party.

« Entretien avec Jean Beaudin », Ciné-Bulles, vol. 4, n° 6, 1985, p. 4-8. – Texte complet : http://id.erudit.org/iderudit/35112ac

Le phénomène de l’adaptation a l’intérêt de permettre aisément de retracer, par les distorsions imposées à l’Å“uvre de départ, des aspects de la vision du monde du nouveau producteur. Les journalistes ont tous souligné la «fidélité» de l’adaptation, certains même (Séquences no 122, p. 38) allant jusqu’à la qualifier de servile. Cette servilité n’est qu’apparente. Certes, les personnages et les actions sont identiques. Mais, pour toutes sortes de raisons, Jean Beaudin et son équipe ont simplifié, tamisé la matière du roman pour la faire entrer dans le cadre des deux heures d’un film et des six heures d’une télé-série. Il n’est pas inutile de savoir que les deux produits ont été tournés de concert avec un système de claquettes de couleur permettant d’identifier les séquences réservées au film, à la télé-série ou communes aux deux.

« Le Matou d’Yves Beauchemin : du fait littéraire à la chaîne de productions-médias », Catherine Saouter, Voix et Images, vol. 12, n° 3, (36) 1987, p. 393-403. – Texte complet : http://id.erudit.org/iderudit/200654ar

Les films de fiction à la télé cette semaine

Cliquez sur le titre du film pour plus de détails.

1. La Lâcheté (****) – Au Québec en 1962, Conrad, un fossoyeur délaissé par sa femme Juliette, rencontre Madeleine, une prostituée qui rêve à des jours meilleurs – Drame psychologique de Marc Bisaillon (2006) avec Denis Trudel ; Hélène Florent et Geneviève Rioux – CinéPop, lundi 5 mai, 9h45 et 23h10
2. La vie secrète des gens heureux (***) – Tout semble se passer au mieux dans la famille Dufresne, sauf que le fils, qui vient de commencer une relation mal taillée avec la délurée Audrey, découvre que les apparences sont parfois trompeuses – Comédie dramatique de Stéphane Lapointe (2006) avec Gilbert Sicotte ; Catherine de Léan ; Anne Dorval – Ciné-Pop, lundi 5 mai, 13h
3. Prince Lazure (½) – Les amours impossibles d’une jeune secrétaire et d’un industriel coincé – Comédie sentimentale de Danièle J. Suissa (1991) avec Mitsou – TÉLÉFILM – Prise 2, mardi 6 mai, 2h
4. L’espérance (**½) – Un jeune homme débarque dans le petit village gaspésien de L’Espérance. Sans savoir qui il est, les habitants le prennent peu à peu pour une agréable visite… Pour un temps limité seulement – Drame réalisé par Stefan Pleszczynski (2004) avec Patrick Labbé et Isabel Richer – CinéPop, mardi 6 mai, 3h45 et 10h45
5. Laura cadieux la suite (*½) – Comédie de Denise Filiatrault avec Ginette Reno et Pierrette Robitaille – Ciné-Pop, mardi 6 mai, 19h15, mercredi 7, 4h15 et 11h45
6. 15 février 1839 (****) – En 1839, les dernières vingt-quatre heures en prison de deux Patriotes condamnés à mort par les Anglais – Drame historique de Pierre Falardeau (2000) avec Frédéric Gilles, Pierre Rivard, Mario Bard, Luc Picard – CinéPop, jeudi 8 mai, 0h40 et 13h15
7. Vivre avec l’ennemi – Une jeune mariée découvre de troublants secrets à propos de son mari – Thriller de Philippe Gagnon (2005) avec Sarah Lancaster, Mark Humphrey, David McIlwraith – TÉLÉFILM – Addik TV, samedi 10 mai, 1h
8. Le Matou (**½) – Un jeune couple ouvre un restaurant sur la rue Mont-Royal mais se retrouve bientôt en butte aux escroqueries de l’énigmatique Ratablavaski – Comédie dramatique de Jean Beaudin avec Serge Dupire, Monique Spaziani, Jean Carmet – ARTV, samedi 10 mai, 13h00

Horaire fourni à titre indicatif, sujet à changement sans préavis de la part des télédiffuseurs

Un film annoncé à 1h30 du matin dans la nuit du samedi au dimanche est classé ici à dimanche et non à samedi.