Adapté d’une nouvelle de Mordecai Richler parue en 1959, The Apprenticeship of Duddy Kravitz (L’Apprentissage de Duddy Kravitz en version française) est une comédie d’époque réalisée par Ted Kotcheff, réalisateur torontois d’origine bulgare. Il s’agit d’un film notable de la cinématographie québécoise et canadienne qui a été nommé comme l’un des dix meilleurs films canadiens de tous les temps.
Dépeignant de façon cocasse les moeurs de la communauté juive montréalaise au sortir de la guerre, le film fut toutefois assez froidement accueilli par la critique à cause de son style commercial et de sa distribution presque exclusivement composée de comédiens américains.
Parmi les nombreux honneurs reçus par L’Apprentissage de Duddy Kravitz, citons une nomination à l’Oscar du meilleur scénario adapté, un prix Génie du meilleur film de l’année, le prix du scénario de la Guilde des scénaristes américains et enfin, l’Ours d’or du festival international du film de Berlin 1974.
Avis de l’Office des Communications Sociales
Ci-dessous le notule publié en 1974 par l’Office Communications et Société, devenu Médiafilm depuis.
Le scénario tiré du roman de Mordecai Richler abonde en épisodes pittoresques et bien développés. Ted Kotcheff l’a servi dans une mise en scène vivante et colorée, habilement évocatrice des années 1940 où se situe l’action. La variété des péripéties et les confrontations de caractères apportent des nuances au personnage principal qui pourrait sembler à première vue un peu schématique. Richard Dreyfuss l’interprète par ailleurs avec beaucoup de talent et est entouré d’une fort bonne distribution.
Source : Office Communications et Société (Texte de Robert-Claude Bérubé)
Résumé
Montréal, années 40. Duddy veut devenir une personnalité importante au sein de sa communauté quels que soient les moyens à employer. Attiré par les exploits du prodige Jerry Dingleman, Duddy commence à rêver de gloire et de richesse. Peu de temps après, il décide d'acheter un lac situé dans les Laurentides, près de la station estivale juive où il travaille.
Puis, il tombe amoureux d'Yvette, une collègue qu'il rallie à sa cause inasouvie d'enrichissement personnel. Il tente alors par tous les moyens de trouver de l'argent. Il fonde une société de production cinématographique, devient distributeur de machines à boules, bref, tous les moyens sont bons pour Duddy et ses rêves de fortune. Mais, tandis que ses opérations financières battent de l'aile, il est amené à falsifier une signature pour obtenir un prêt bancaire.
Yvette le quitte et, même s'il réussit à acheter la terre de ses rêves, les gens qu'il aime sont déçus par ses méthodes cavalières et se détournent de lui.
Source : Charles-Henri Ramond, Novembre 2005
Distribution
Richard Dreyfuss (Duddy) ; Micheline Lanctôt (Yvette) ; Jack Warden (Max) ; Randy Quaid (Virgil) ; Joseph Wiseman (Oncle Benjy) ; Denholm Elliott (Friar) ; Henry Ramer (Dingleman) ; Joe Silver (Farber) ; Zvee Scooler (Grand-père) ; Robert Goodier (Calder) ; Alan Rosenthal (Lenny) ; Barry Baldaro (Paddy) ; Allan Kolman (Irwin) ; Barry Pascal (Bernie Farber) ; Susan Friedman (Linda) ; Jacques Durette (garde du corps) ; Jonathan Robinson (Rabbin)
Fiche technique
Catégorie: Comédie dramatique - Origine: Québec, 1974 - Classement: 13 ans et plus - Langue V.O.: Anglais - Durée: 2h - Images: Pathécolor ; CinémaScope - Sortie en salles: 11 avril 1974 - Tournage: septembre à novembre 1973 à Montréal et dans les Laurentides - Budget: 900 000 $
Réalisation: Ted Kotcheff - Adaptation: Lionel Chetwynd d'après Mordecaï Richler - Production: John Kemeny - Sociétés de production: International Cinemedia Center et Minotaur Film Productions - Distribution au Québec: NC - Distribution aux USA: Paramount Pictures
Équipe technique - Photographie: Brian West - Montage: Thom Noble - Supervision musicale: Stanley Myers - Prise de son: Patrick Rousseau - Direction artistique: Anne Pritchard
Infos DVD/VOD
Le film L'apprentissage de Duddy Kravitz existe en de nombreuses versions de DVD. La plus récente est disponible au Québec: Éditeur: Alliance Vivafilm - Code UPC: 065935812876 - Date de sortie: Janvier 2008
