Falling Over Backwards est une comédie sentimentale angloquébécoise écrite et réalisée par le Montréalais Mort Ransen (1933-2021), qui connaîtra un grand succès cinq ans plus tard avec Margaret’s Museum, drame romanesque primé à San Sebastian. Campé dans un quartier populaire de Montréal, Falling Over Backwards relate les péripéties tragi-comiques d’un professeur juif dans la quarantaine en mal d’amour, tiraillé entre son père ronchon et malade, sa mère qui vit désormais seule et son attirance pour une jeune québécoise francophone, stripteaseuse, chanteuse et future maman.
C’est un film sur la famille, sur l’amour, sur la recherche de l’équilibre personnel dans un monde toujours plus complexe (Mort Ransen à La Presse Canadienne)
Présenté en première mondiale au Festival des films du monde en août 1990, Falling Over Backwards (intitulé Cul par-dessus tête en version doublée en français) est sorti en salle au Québec le 5 avril 1991.
Résumé
À peine remis d'une profonde déception sentimentale, Mel Rosenbloom, enseignant juif dans la quarantaine, décide de remettre de l'ordre dans sa vie, proche de ses parents, mais assez loin des femmes. Il emménage dans un appartement avec son père à la santé fragile. L'immeuble appartient à Jacqueline, une jolie blonde francophone, qui occupe le logement du dessus. Progressivement, des liens d'amitié se nouent entre les trois habitants de l'immeuble. À tel point que lorsque Jacqueline se sépare de son copain encombrant, Mel est là pour la consoler. Lorsqu'elle apprend qu'elle est enceinte, Mel est encore là pour l'aider à passer ce moment délicat. Et lorsque que toute la maisonnée découvre que Jacqueline est danseuse nue dans un club du centre-ville, Mel est encore là pour la défendre contre les préjugés...
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Saul Rubinek (Mel), Paul Soles (Harvey), Julie Saint-Pierre (Jackie), Helen Hughes (Rose), Carolyn Scott (Marilyn), Montie Stethem (Walter), Barry Flatman (Arthur), Rose-Andrée Michaud (Evangeline), François Klanfer (Jerry), Gord Welke (Male Nurse), Charles S. Doucet (Jacques), Jacques Tiberghien (Denis), Leif Anderson (étudiant), Joan Heney (vieille prof), I. Lerner (Rabbi), Andrew Johnston (Barman), Vlasta Vrana (alcoolique), Maurice Chan (voisin vietnamien)
Fiche technique
Genre: comédie sentimentale - Origine: Québec, 1990 - Durée: 1h43 - Langue V.O.: Anglais - Visa: Général - Images: 35mm, couleurs, 1.85:1 - Tournage: 11 septembre au 14 octobre 1989 à Montréal - Buget approximatif: 2,1 M$ - Première: 26 août 1990 (FFM) - Sortie en salle au Québec: 5 avril 1991 sur deux écran à Montréal.
Réalisation: Mort Ransen - Scénario: Mort Ransen - Production: Mort Ransen, Stewart Harding, Sally Bochner - Producteurs exécutifs: Ken Atchity, Gordon Guiry, Colin Neale - Sociétés de production: Ranfilm Productions, Moving Image Productions, Office national du film du Canada avec la participation de Telefilm Canada - Distribution: Astral Films
Équipe technique - Assistant réalisation: Pedro Gandol - Coiffures: Johanne Paiement - Conception visuelle: Claude Paré - Décors: Gilles Aird - Distribution des rôles: Anne Tait - Maquillages: Louise Mignault - Montage images: Rita Roy – Musique: Milan Kymlicka - Photographie: Savas Kalogeras - Son: Adrian Croll, Hans Peter Strobl
Infos DVD/VOD
À notre connaissance, Falling Over Backwards n'est pas disponible en format numérique. On peut en revanche trouver un transfert VHS sur internet.
