The Grand Seduction (La grande séduction à l’anglaise en version doublée en français) est une comédie coproduite par le Québec et réalisée par Don McKellar. Il s’agit d’un remake à l’identique du très populaire La grande séduction, réalisé par Jean-François Pouliot en 2003 et déjà produit par Roger Frappier.
À l’origine du projet, c’est Ken Scott qui devait réaliser le film, mais il s’était décommandé quelques semaines avant le début du tournage pour des raisons d’horaires. Scott a néanmoins cosigné l’adaptation anglaise du film.
Présenté en première mondiale lors du TIFF, le film avait été récompensé avant même sa sortie en salles aux prix Écrans Canadiens par le prix d’interprétation masculine dans un rôle de soutien au comédien Gordon Pinsent.
Comme on pouvait s’y attendre, la sortie pancanadienne du film a eu des résultats nettement divergents selon les provinces ed diffusion. Au Québec, la critique fut généralement très mitigée et quelques milliers de spectateurs seulement se déplacèrent en salles, tandis qu’au Canada anglais, véritable marché cible de cette coûteuse production, critiques et spectateurs ont été plus favorables au film (600 000 dollars de recettes à la première semaine d’exploitation).
Résumé
À Tickle Head, petit port de pêche de Terre-Neuve, les résidents sont sur le BS à l'année longue et ont fini par perdre leur joie de vivre. Pour que le village retrouve un peu de sa dignité, l'implantation d'une usine pétrochimique est envisagée. Mais pour que ce projet se réalise, un médecin en résidence doit être trouvé rapidement. Un jour, l'ancien maire devenu douanier, leur fait parvenir Paul, un jeune médecin cocaïnomane, joueur de cricket et amateur de jazz fusion.
Sous l'impulsion de Murray, de Simon, du banquier Henry et de quelques vieilles dames employées à l'écoute téléphonique, tout sera entrepris pour découvrir les petits secrets du jeune citadin.
Alors que le temps passe, les stratagèmes mis en œuvre pour séduire le bon docteur semblent marcher, mais la compagnie fait volte-face et demande un pot-de-vin de 100 000 dollars. Après qu'un prêt ait été refusé par le siège social de la banque, Henry se charge de dévaliser les coffres de la banque.
Le jour de la signature du contrat, le docteur apprend par la jolie postière le mensonge dont il a été l'objet. N'ayant plus d'attaches en ville (il a rompu avec sa blonde infidèle), il décide néanmoins de rester. L'accord entre le village et la pétrolière est paraphé, l'usine est construite. Heureux et en paix avec leur conscience, les résidents s'adonnent à nouveau à de fougueuses parties de jambe en l'air.
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Brendan Gleeson (Murray French) ; Gordon Pinsent (Simon) ; Taylor Kitsch (Dr. Paul Lewis) ; Mark Critch (Henry Tilly) ; Matt Watts (Frank Dalton) ; Pete Soucy (Bob Mahoney) ; Margaret Killingbeck (Ellie) ; Mary Walsh (Vera) ; Sarah Tilly (Miriam Mahoney) ; Cathy Jones (Barbara French) ; Liane Balaban (Kathleen)
Fiche technique
Genre: comédie - Origine: coproduction Québec, Canada, 2013 - Durée: 1h53 - Langue V.O.: anglais - Première mondiale: TIFF, Toronto, 8 septembre 2013 - Date de sortie: 30 mai 2014 - Visa: Général - Tournage: août 2012 à Tickle Cove, Terre-Neuve - Budget approximatif: 12,7 M$
Réalisation: Don McKellar - Scénario: Mike Dowse, Ken Scott - Production: Roger Frappier, Barbara Doran - Sociétés de production: MAX FILMS et Morag Loves Company avec la participation de Téléfilm Canada, SODEC, programmes de crédit d'impôt fédéral et provincial - Distribution: Les Films Séville
Équipe technique - Assistant réalisateur: Pierre Magny - Coiffures: Anne-Marie Lanza - Conception sonore: Jean Camden - Conception visuelle: Guy Lalande - Costumes: Denis Spedouklis - Distribution des rôles: Lucie Robitaille, Heidi Levitt - Maquillages: Kathy Kelso - Montage: Dominique Fortin - Musique: Paul-Étienne Côté, Maxime Barzel, Francois-Pierre Lue - Photographie: Douglas Koch - Son: Marcel Pothier, Pierre-Jules Audet, Luc Boudrias
Infos DVD/VOD
The Grand Seduction est disponible en DVD et en Blu-ray au Québec (format panoramique, version originale anglaise avec sous-titres française) - Date de sortie: 16 septembre 2014 - Éditeur: Films Séville - Codes UPC: 774212114649 (DVD), 774212114656 (Blu-ray) - Suppléments: NC.
