L’actrice torontoise Kerrie Keane dans Obsessed de Robin Spry (source: filmsquebec.com, image écran du VHSrip)
Hitting Home (Obsédée en version française) est un suspense angloquébécois réalisé par Robin Spry (1939-2005) à qui l’on doit, entre autres, One Man, 1977 et Suzanne, 1980. Il avait également réalisé un documentaire sur la crise d’Octobre Action: The October Crisis of 1970 qui fait encore référence en la matière. À la fin des années 70, il avait fondé sa maison de production: Les Productions Téléscène.
Afin de répondre aux exigences du distributeur américain, le film est renommé Obsessed et arbore une nouvelle trame sonore. La version française intitulée Obsédée a été réalisée par le distributeur à partir de cette deuxième version. C’est ce film qui est sorti en salles au Québec en décembre 1988.
Hitting Home a été présenté dans sa version originale en compétition au Festival des films du monde de Montréal en août 1988, puis quelques jours plus tard à la Mostra de Venise. Le film fut élu meilleur film canadien au FFM et nommé quatre fois aux prix Génie.
À l’occasion de sa présentation en compétition au FFM, le réalisateur présentait son film à Luc Perreault de La Presse : « C’est un film sur la loi naturelle et la justice officielle. Le déli de fuite, dans Obsessed, a été commis par un Américain de passage à Montréal. Les accords canado-américains ne prévoient pas d’extradition dans un tel cas. La mort d’un enfant va-t-elle, à cause de ça, restée impunie? C’est ce problème qui m’a donné le goût de faire le film dont le scénario est une adaptation très libre d’un roman de Tom Alderman, journaliste à la CBC. Ça et une question qui m’obsède : que peut faire une personne ordinaire — comme la mère du petit garçon — dans des circonstances exceptionnelles? »
Aveuglée par le chagrin, obsédée par la vengeance, elle ira jusqu’au bout de sa révolte.
Critique d’époque
À l’instar des téléfilms, Obsessed est une production impersonnelle, où l’on ne ressent aucune intention de mise en scène, aucun point de vue, aucune originalité. Le film se contente d’être techniquement bien réalisé, avec une équipe de comédiens chevronnés mais au talent limité, exception faite peut-être de Kerrie Keane qui s’en tire plutôt bien dans ce rôle parfois invraisemblable de mère éplorée et vengeresse. À aucun moment, Robin Spry ne nous convainc qu’il comprend l’impact de ce qu’il est en train de mettre en scène. – Source: André Caron, Séquences #137, novembre 1988
Résumé
Séparée de son mari Max, avocat de profession qui s'est refait une vie avec une très jeune femme, Dinah Middleton vit en banlieue avec Alex, son fils de 12 ans. Un jour, alors qu'il fait du skateboard dans la rue, il est frappé sous les yeux de sa mère par une automobile qui prend la fuite sans demander son reste.
Dinah participe à l'enquête qui révèle bientôt que le conducteur est Owen Hughes, un ressortissant Américain résidant de New York. Mais les ententes entre le Canada et les Etats-Unis n'exigent pas l'extradition pour les délits de fuite, il est donc impossible de ramener Owen à Montréal pour un procès. La mère veut venger la mort de l'enfant. Le père cherche plutôt a obtenir une compensation par les moyens légaux.
Exigeant vengeance, Dinah se rend à New York et se met à harceler le chauffard...
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Kerrie Keane (Dinah Middleton) ; Daniel Pilon (Max Middleton) ; Saul Rubinek (Owen Hughes) ; Lynne Griffin (Karen Hughes) ; Mireille Deyglun (Françoise Boyer) ; Ken Pogue (Sgt Sullivan) ; Vlasta Vrana (Phil Grande) ; Leif Anderson (Alex Middleton) ; Jacob Tierney (David Hughes) ; Alan Thicke (Conrad Vaughan) ; Colleen Dewhurst (juge)
Fiche technique
Genre: Suspense - Origine: Québec, 1988 - Durée: 1h42 - Visa: Général - Première: 28 août 1988, FFM - Sortie en salles: 17 sept. 1988 à Toronto dans sa version révisée, 16 décembre 1988 au Québec en version doublée sur 6 écrans et à Québec et Sherbrooke - Tournage: 22 octobre au 6 décembre 1986 à Montréal et 7,8,9 décembre à New York - Budget approximatif: 3,9 millions $
Réalisation: Robin Spry - Scénario: Douglas Bowie, Robin Spry, librement adapté du roman « Hit and Run » de Tom Alderman - Production: Jamie Brown, Robin Spry - Société de production: Les Productions Téléscène avec la participation de Téléfilm Canada - Producteurs exécutifs: Paul E. Painter, Neil J.P. Léger - Distribution: Astral Films (Canada), New Star Releasing (USA)
Équipe technique - Assistante réal.: Mireille Goulet - Costumes: Ginette Magny - Direction artistique: Claude Paré - Montage son: Viateur Paiement (Supervision) - Montage images: Diann Ilnicki – Musique: Jean-Alain Roussel (John Ross pour la seconde version) - Photographie: Ron Stannett Son: Gabor Vadnay
Infos DVD/VOD
À notre connaissance, Hitting Home n'a jamais été édité en format DVD au Québec.
