Geneviève Bujold dans le film Kamouraska (Claude Jutra, 1973)
Adapté du roman éponyme d’Anne Hébert, récipiendaire du prix des Libraires de France, le drame sentimental Kamouraska réalisé en 1972 par Claude Jutra fait figure d’enfant maudit du cinéma québécois, malgré une présentation hors compétition au Festival de Cannes en 1973 ainsi que quatre prix aux « Canadian Film Awards » dont celui de la meilleure actrice.
Indisponible en DVD et très rarement montré à la télévision malgré le côté grand public de son histoire et la renommée de son auteure, Kamouraska n’a jamais réussi à conquérir le public. Lors de sa sortie en salles en mars 1973, cette lourde coproduction avec la France eut également toutes les peines du monde à trouver justice auprès des critiques. Cette Å“uvre, mineure certes, du réalisateur de l’acclamé Mon oncle Antoine fut donc respectueusement boudée et fut rapidement remisée.
Il faut reconnaître que le film souffre de problèmes importants dans sa narration, entre autres causés par les exigences des coproducteurs français concernant plusieurs coupes importantes qui fut faites contre la volonté du réalisateur. Ce dernier remit les pendules à l’heure quelques années plus tard en remontant une version de 175 minutes (1983) ainsi qu’une version de près de 4 heures qui fut présentée à la télévision en 1984.
Dans la revue Cinéma Québec (mars/avril 1973), Claude Jutra accordait une entrevue juste avant la sortie du film en salles. Voilà ce qu’il répondait à Jean-Pierre Tadros à propos de son intéressement pour le film : Ce n’est pas vraiment moi qui ai choisi d’en faire un film. C’est Pierre Lamy, mon producteur, qui était intéressé à le produire et qui voulait que ce soit moi qui le fasse. C’est lui qui me l’a proposé et qui m’a avisé que si j’étais d’accord il pourrait obtenir les droits cinématographiques. J’ai sauté sur l’occasion, parce que si je n’avais jamais pensé à réaliser Kamouraska c’est que je savais que beaucoup de réalisateurs s’intéressaient au roman d’Anne Hébert. Ce n’est pas moi qui suis allé le chercher. En fait, j’étais sur un autre projet à ce moment là , avec Pierre Lamy d’ailleurs, projet qui a été interrompu.
Interrogé sur l’aspect international du projet, Jutra répondait : Kamouraska m’intéressait, non parce que c’était un film international, mais parce que justement c’était un film québécois. Il est vrai que cette histoire d’un triangle amoureux qui se termine avec un meurtre aurait pu se passer n’importe où. Mais si ça s’était passé ailleurs qu’au Québec, je ne l’aurais pas fait. Parce que Kamouraska c’est finalement québécois. C’est Sorel. C’est la côte Sud du St-Laurent. C’est aussi une partie de notre histoire, de notre patrimoine social.
Résumé
Anne Hébert raconte l'histoire d'Élisabeth d'Aulnières, qui a comploté avec son amant, le docteur George Nelson, pour assassiner son mari, Antoine Tassy, seigneur de Kamouraska. Elle s'en est assez bien tirée avec la justice, a épousé un autre homme, Jérôme Rolland. Elle est maintenant vieille et, au chevet de son second mari, elle se remémore cette ancienne histoire.
Source : litterature-quebecoise.org
Distribution
Geneviève Bujold (Élisabeth d'Aulnières-Tassy-Rolland) ; Richard Jordan (le docteur George Nelson) ; Philippe Léotard (Antoine Tassy) ; Marcel Cuvelier (Jérôme Rolland) ; Suzie Baillargeon (Aurélie Caron, la servante d'Élisabeth) ; Huguette Oligny (Mme d'Aulnières, la mère d'Élisabeth) ; Janine Sutto (Adélaïde, une tante d'Élisabeth) ; Olivette Thibault (Gertrude, une tante d'Élisabeth) ; Marie Fresnières (Angélique, une tante d'Élisabeth) ; Camille Bernard (Dame Caroline des Rivières Tassy, la mère d'Antoine) ; Colette Courtois (Florida) ; Gigi Duckett (Anne-Marie, la fille d'Élisabeth) ; Marcel Marineau (Greffier, le médecin) ; Len Watt (le gouverneur) ; Monique Bélisle (la fille qui rit) ; Rita Lafontaine (Rose Morin, une servante) ; André Cailloux (Ernest) ; Véronique Vilbert (Horse Marine) ; Monique Champagne (l'hôtesse à Sainte-Ours) ; Marthe Nadeau (une dame au thé) ; Anne-Marie Ducharme (une dame au thé) ; Marie-Thérèse Beaulieu (une dame au thé) ; Yvon Leroux (un policier) ; Gilles Latulippe (Clermont) ; Denise Proulx (Victoire) ; Ernest Guimond (Blanchet) ; J.-Léo Gagnon (le juge) ; Lyne Champagne (la fille au bal)
Fiche technique
Genre: Drame sentimental - Origine: Coproduction Québec-France, 1973 - Durée: 2h03 - Langue V.O.: français - Date de sortie: 30 mars 1973 - Visa: 13 ans et plus - Tournage: Montréal, Québec, Varennes, Rivière-Ouelle et autres villes au Québec - Coût approximatif: 900 000 dollars
Réalisation: Claude Jutra - Scénario et dialogues: Claude Jutra, Anne Hébert, d'après le roman éponyme de Anne Hébert paru en 1970 aux éditions du Seuil - Production: Mag Bodard, Pierre Lamy - Sociétés de production: Les productions Carle-Lamy ltée et Famous Palyers (Québec) ; SDICC et The Film House Group (Canada) ; Parc Film et UPF (France) - Distribution: France Film
Équipe technique - 1er assistant réal.: Yves Gélinas - Costumes: François Barbeau, Louise Jobin, Claire Sarrazin, Jacqueline Rousseau, Denis Sperdouklis et Michèle Nagy (costumes de Geneviève Bujold) - Conception visuelle: François Barbeau, Réal Ouellette - Décors: Gabriel Contant, Jocelyn Joly, Michel Proulx, Ronald Fauteux, André Brochu - Montage: Renée Lichting, Françoise London, Madeleine Guérin, Susan Kay - Musique: Maurice Le Roux - Photographie: Michel Brault - Son: Serge Beauchemin
Générique de la version courte uniquement
Infos DVD/VOD
À notre connaissance, Kamouraska n'est pas disponible en DVD au Québec mais la version intégrale du film a été restaurée en haute définition grâce au projet Éléphant.
