Les retrouvailles РMichel C̫t̩ et Chlo̩ Sainte-Marie dans Miss Moscou (collection personnelle)
Coproduit par la France, le Québec et la Suisse, où le film fut tourné, Miss Moscou est une comédie réalisée par Gilles Carle en 1991, juste avant La postière. Cette production filmée pour la télévision se déroule dans un appartement miteux dans lequel plusieurs personnes d’origines diverses rêvent de quitter l’URSS pour rejoindre le Canada, là où se trouve désormais leur ami Volodia.
Évoquant le désir de liberté de plusieurs citoyens russes immobilisés entre les quatre murs d’un appartement fourni par le Parti, Miss Moscou s’inscrit dans une époque – la fin des années 80  – profondément marquée par les changements géopolitiques ayant cours en Europe de l’Est.
Se voulant une satire sur la cohabitation pacifique entre les deux blocs, le film fait se confronter deux visions du monde. D’un côté les incertitudes face à l’avenir, la lutte permanente pour pouvoir manger à sa fin, et la corruption de financiers américains pour obtenir des contrats. De l’autre côté de l’Atlantique, la liberté les grands espaces et les préjugés sur la réussite sociale prévalent. Carle raille sans distinction les petits travers des uns et des autres et fait de leurs mensonges un refuge contre la réalité, moins pire ou moins morose qu’elle n’y paraît. Chacun tour à tour se ment à soi-même en s’inventant, en rêve, une vie meilleure, et ne vit que l’idéalisation d’un occident attirant. Au final, tout le monde l’admet, on est quand même très bien chez soi. On reconnaît bien là la touche Gilles Carle.
Dans une entrevue accordée en juin 1991 à Francine Grimaldi du quotidien La Presse, Gilles Carle déclarait : « Il n’est pas évident de réaliser un long métrage en deux semaines. Un bon ! Mais je crois y être arrivé. J’ai tourné en vidéo mais avec la méthode cinéma un scénario théâtral. Chloé et Michel jouent avec l’accent russe. Impeccables. Les acteurs québécois sont très bons avec les accents ; ça étonne beaucoup les Européens ça, mais c’est un fait. »
La r̩ception РMichel C̫t̩ et Chlo̩ Sainte-Marie dans Miss Moscou (collection personnelle)
Résumé
Plusieurs personnes vivent dans un petit immeuble communautaire crasseux du centre de Moscou. Un jour, Volodia, l’ami émigré au Canada, revient rendre une courte visite à ses anciens colocataires. Ces derniers échafaudent toutes sortes de stratagèmes pour le courtiser, y compris un concours de beauté, et pour pouvoir repartir avec lui au Canada.
C’est l’époque de la Glasnost et de la perestroïka, certes, mais ils le savent bien, là -bas, tout est mille fois mieux.
©Charles-Henri Ramond
Distribution
Michel Côté (Volodia), Chloé Sainte-Marie (Tonia), Renée Faure (Bek-Baidarskaia), Jean-Pierre Bagot (Boris), Liliane Sorval (Nastia), Geneviève Pasquier (Vika), Frédérick Polier (Maskoudov), Christian Le Guillochet (Abram)
Fiche technique
Genre: comédie - Origine: Coproduction France, Suisse, Québec, 1991 - Durée: 1h22 - Langue V.O.: Français - Visa: Général - Tournage: printemps 1991 dans les locaux de la télévision Suisse (15 jours de tournage selon le réalisateur)
Réalisation: Gilles Carle - Scénario: Lev et Alexandre Shargorodsky, Gilles Carle - Production: Raymond Vouillamoz, Philippe Berthet - Coproduction: Justine Héroux, Yves-Paul Bouchetard, Claude Bicard - Sociétés de production: Audience Productions (FR), La Cinq (FR), Cinéroux Films (CA), Télévision Suisse Romande (CH) avec la collaboration de Centre National de la Cinématographie, Téléfilm-Canada et de la Société Radio Canada - Distribution: Astral
Équipe technique - Conception visuelle: Marina Albertini - Montage images: Gabriella Conelli – Musique: Jean-Pierre Collet - Photographie: Pavel Korinek - Son: Michel Vergères, René Sutterlin
Infos DVD/VOD
À notre connaissance, la version VHS du film Miss Moscou n'a jamais été transférée sur DVD.
