Affiche alternative du film L’Inconnue de Montréal (source cinema-francais.fr)
Son copain est l’une des toute premières productions cinématographiques québécoises de fiction. Ce mélodrame suranné, aussi connu sous le titre L’Inconnue de Montréal, fut coproduit avec la France et tourné dans les deux pays, avec une équipe technique majoritairement française.
Le film a été réalisé par le cinéaste et scénariste français Jean Devaivre (1912-2004), dont la vie avait inspiré Bertrand Tavernier pour son film Laissez passer, et qui réalisa par la suite deux épisodes de la série des Caroline Chérie en 1952 et 1954.
Son copain a été produit par Paul L’Anglais, également producteur du classique québécois Séraphin (1950) et Le Curé du village (1949). L’Anglais a été l’un des fondateurs de Télé-Métropole (aujourd’hui TVA). Son copain essuya un semi échec à sa sortie en salles au Québec tandis qu’il connut une carrière honorable en France.
Résumé
Hélène reconnaît en l'ami de guerre Paul Laforet, de son mari Pierre Chambrac, le policier qui la croit une criminelle dangereuse. Mais il promet de se taire si elle veut bien le suivre au Canada. Son frère Anton, le vrai coupable, et Pierre son mari la poursuivent. Anton en arrive à blesser Pierre et Hélène. Celle-ci, condamnée à cinq ans de prison, préfère que son mari la croie morte, espérant que son amour résistera à cinq ans d'absence.
Source: Les fiches du cinéma, 2001
Distribution
René Dary (Pierre Chambrac) ; Patricia Roc (Ellen) ; Paul Dupuis (Paul) ; Palmyre Levasseur (La concierge) ; Albert Dinan (Le vendeur de journaux) ; Allen Miller (Anton) (générique : Albert Miller) ; Denise Berley ; Paulette Andrieux ; Cécilia Bert ; Charles Fawcett ; Garrett ; René Hell ; Katherine Kath ; Jacques Langevin ; Armand Leguet ; Maurice Marsac ; Guy Mauffette (générique : Guy Maufette)
Fiche technique
Genre: Mélodrame - Origine: Coproduction Québec-France, 1950 - Sortie en salles: 17 novembre 1950 au Québec ; 17 août 1951 en France - Durée: 1h45 - Images: format 1.37:1 - N&B - 35mm - Visa: Général - Tournage: 26 juin au 5 septembre 1950 au Québec et en France - Budget approximatif: 196 000 $
Réalisation: Jean Devaivre - Scénario et dialogues: Charles Exbrayat - Adaptation de la version anglaise: Ted Allan (générique: Ted Allen) ; Jean Devaivre (adaptation et découpage technique) - Producteur délégué: Paul L'Anglais - Direction de production : Jean Boisvert ; Robert Sussfeld - Sociétés de production: Eclectiques-Films (Fr) ; Quebec Productions - Distribution: France Film au Québec - Les Films Fernand Rivers en France
Équipe technique - Photographie: Philippe Agostini - Musique: Joseph Kosma - Décors: Lucien Carré ; Jacques Pelletier - Direction d'orchestre : Marcel Cariven - Danses exécutées par : Mlle Ilonka - Chanson Le temps s'en va: Eliane d'Orsay - Montage: Jacques Grassi - Photographe de plateau: Roméo Gariépy ; André Garimond - Son: Tony Leenhardt ; Oscar Marcoux - Assistant réalisation: Paul Colbert ; Paul de Cordon
Infos DVD/VOD
À notre connaissance, ce film n'est pas disponible en DVD
