Films du Québec

Les enfants de la guerre (Incendies de Denis Villeneuve – ©micro_scope)

Il y a fort à parier que malgré un fort probable charcutage publicitaire, bien peu manqueront ce film événement, lundi soir sur Radio-Canada. Voilà en guise d’introduction deux extraits des notes du réalisateur disponibles dans le dossier de presse:

Pour transposer un texte aussi dramatique à l’écran, et pour éviter le mélodrame, j’ai opté pour la sobriété d’un réalisme cru, en conservant le facteur mythologique de la pièce à l’aide d’un travail sur la lumière naturelle et les ombres. L’émotion ne doit pas être une fin mais un moyen pour atteindre l’effet de catharsis désiré. Incendies c’est aussi, le voyage de Jeanne et Simon vers la source de la haine de leur mère. C’est une quête universelle et elle me touche profondément. Mais j’avoue que l’équilibre dramatique du film a été long à trouver au scénario. Chaque séquence pouvait inspirer un long métrage !

Le casting d’Incendies est un mélange entre quelques acteurs professionnels et plusieurs acteurs non professionnels trouvés en Jordanie. Lara Attala, la directrice du casting jordanien a eu envie d’approcher des réfugiés irakiens pour leur donner du travail. Ils ont beaucoup donné au film. Le défi a été de travailler sur les accents de tout le monde pour cibler un accent arabe de la région du Golan. Certains acteurs professionnels étaient originaires du Maghreb et ont été carrément obligés d’apprendre une autre langue pour être crédibles. J’avais vu Lubna Azabal dans Paradise Now de Hani abu-Assad et Exils de Tony Gatlif. C’est Constance DeMontefoy, la directrice de casting de Paris qui m’a suggéré de la rencontrer. C’est une comédienne extraordinaire qui possède naturellement la force, le feu sacré de Nawal. Lubna est Nawal. Le casting des jumeaux fût laborieux. Mélissa Desormeaux-Poulin est apparue à la fin d’un très long processus. J’ai cherché Simon partout pour le retrouver finalement tout près de moi : Maxim Gaudette qui avait joué dans mon film précédent. Je suis très fier du travail fait par les comédiens.

À noter aussi la première diffusion télévisée du rarissime film québécois Two Thousand and None, une comédie douce-amère réalisée en 1999 par le montréalais d’origine arménienne Arto Paragamian et qui nous permet de voir avec plaisir l’immense comédien John Turturro.

Les films de la semaine

1. Les portes tournantes (***) – Grâce à quelques objets laissés par sa mère, un homme retrace la vie de celle-ci alors qu’elle était pianiste au début du siècle – Drame de Francis Mankiewicz (1988) avec Monique Spaziani, Gabriel Arcand, François Méthé – CinéPop, lundi 10 décembre à 11h50 et à 20h
2. Incendies (****) – À la lecture du testament de leur mère, des jumeaux, Jeanne et Simon, apprennent l’existance d’un frère inconnu. Commence pour eux un périple qui leur fera replonger dans l’histoire à la découverte de leurs origines – Drame psychologique de Denis Villeneuve (2010) d’après la pièce de Wajdi Mouawad. Avec Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin et Maxim Gaudette – Radio-canada, lundi 10 décembre à 20h
3. Malarek (**) – Les démêlés de Victor Malarek avec les institutions correctionnelles pour jeunes délinquants et sa longue lutte contre le système en place sont au coeur de ce récit véridique – Drame biographique de Roger Cardinal (1988) avec Elias Koteas, Kerrie Keane, Al Waxman, Daniel Pilon – The Movie Network Encore, mercredi 12 décembre à 6h et 17h20
4. J’en suis! (**) – Un jeune antiquaire est obligé de se faire passer pour un homosexuel afin de percer dans la profession et enfin payer ses dettes – Comédie de Claude Fournier (1996) avec Patrick Huard et Roy Dupuis – CinéPop, mercredi 12 décembre à 21h40
5. Black Eyed Dog (**½) – Une jeune serveuse dans un bar miteux rêve de sortir de ce milieu par la musique, mais le sort s’acharne sur elle – Drame de Pierre Gang (2006) avec Sonya Salomaa, James Hyndman, David Boutin, Brendan Fletcher – The Movie Network Encore, jeudi 13 décembre à 6h et 16h20
6. Red Violin, The (***) – L’histoire à travers les siècles d’un violon de grande valeur et les destins croisés de ses différents propriétaires – Aventures historiques de François Girard (1998) avec Carlo Cecchi, Samuel L. Jackson, Jean-Luc Bideau – CinéPop, dimanche 16 décembre à 13h10
7. The Blue Butterfly (Le papillon bleu) (***) – Afin d’exaucer le dernier de son fils atteint d’un mal incurable, une femme parvient à convaincre un entomologiste de partir à la recherche d’un papillon merveilleux – Conte de Léa Pool (2004) avec Pascale Bussières, William Hurt, Marc Donato – ARTV, vendredi 14 décembre à 23h30
8. Two Thousand And None – Un brillant paléontologue apprend qu’il ne lui reste plus que cinq semaines à vivre. Il décide alors de vivre pleinement ses derniers jours – Comédie d’Arto Paragamian (2000) avec John Turturro, Oleg Kisseliov et Katherine Borowitz – The Movie Network Encore, dimanche 16 décembre à 1h30

Les liens des fiches de film renvoient tous vers les archives de Films du Québec (ctrl+clic pour ouvrir de nouvelles fenêtres)

Les heures indiquées sont au format 24h (ex. dimanche 0h30 = minuit trente dans la nuit de dimanche à lundi)

em